Voltron torna con una nuova veste grazie a Netflix



Dopo una lunga attesa Netflix ha finalmente lanciato il trailer di presentazione della nuova serie a cartoni animati dedicata al “reboot” della leggendaria serie Voltron.
Scopriamo insieme tutti i dettagli di questa attesissima serie.

Per quanti sono nati alla fine degli anni ’70, il primo quinquennio degli anni ’80 ha sempre avuto un alone leggendario grazie alle numerose serie a cartoni animati che hanno “formato” numerosi dei trentenni di oggi.
Una delle seria più amate dell’epoca, non solo qui in Italia, è stata Voltron.

voltron

Voltron però in Italia non ha mai avuto una vita, per così dire, facile.
Presentato inizialmente mantenendo il titolo originale di Golion, fu trasmesso in forma integrale e con una traduzione fedele dei dialoghi.
Successivamente però subì non solo un cambiamento di titolo, il più conosciuto Voltron, ma anche
una nuova traduzione dei dialoghi e numerosi tagli che ne alterarono molti aspetti più “maturi” nei temi trattati e modificarono non di poco la trama.

2987144-voltron

Nonostante ciò l’amore dei fan per questa serie non è mai venuto meno e l’attesa per questo rilancio da parte di Netflix si può considerare la più alta per le serie a cartoni animati presentati dalla grande N.

Il 10 giugno 2016 la lunga attesa dei fan verrà finalmente soddisfatta con il lancio, in collaborazione don la Dreamworks, di 13 nuovi episodi che per la gioia di quanti preferivano le atmosfere di Golion materranno tale punto di riferimento.
Va però detto che gli autori sono stati molto chiari sul fatto che la nuova sceneggiatura non sarà completamente aderente a gli eventi della serie originale, creando così un vero e proprio “reboot” del mondo di Voltron e non un semplice remake ad uso delle nuove generazioni.

Non resta che attendere il prossimo giugno per poter finalmente gustare una delle serie più attese dagli amanti del mondo dei cartoni anni ’80.